在還沒結婚前,雖然沒有一個定所長居,但相對的,心是自由飛翔的,有一段時間,曾經和妹妹在永康街一帶租屋,兩姊妹可以說是相依為命,一起擠在兩坪不到的房間過生活,有一天想要犒賞自己去吃吃大餐,於是在永康街附近逛呀逛,被一家叫「長春藤」的法式餐廳所吸引,店內提供法式餐點,服務人員的態度親切,擺飾與餐具頗有鄉村風味,我們點了店內的饕客特製晚餐,其中有一道法式青豆湯,一直讓我倆念念不忘,現在每隔一段時間,便會藉著這道青豆湯殘留在味蕾上的記憶,做一道小屋子的豌豆濃湯,現在也請您嚐嚐。
食譜版權:Gemmy's little hut
1杯=250ml, 小匙=teaspoon, 大匙=Tablespoon
四人份
*備有一包冷凍豌豆放在冰箱,真是好用,不管是炒飯、蒸蛋、煮麵...,都可以臨時為蔬菜的攝取加分;提供豐富的蛋白質、鈣質與纖維質。有需要的時候,還可以拿來當作冰敷袋,您說是不是很好用呢?
1.開中火,將切碎的洋蔥及月桂葉,以橄欖油及1/2小匙鹽炒至洋蔥透明、邊緣金黃,加入奶油,融化後加入麵粉拌炒。
*炒洋蔥很重要,至少需要五分鐘,耐住性子,就可以讓濃湯味道香噴噴!
*炒濃湯底的油與麵粉的比例為1:1,也就是說4大匙的油+4大匙的麵粉,不過,在本食譜裡,因為加了奶油乳酪,為了減低熱量,我在油的部分,少了一大匙。
2.麵粉炒熟後,先加入1/2杯的水,拌炒。
*如果一開始就將所有水分加入,較難拌勻。
3.再加入1杯水,攪勻後,加入事先切成丁的cream cheese,改以攪拌器攪拌較容易拌勻。
*一般的濃湯以加鮮奶油居多,但是為了與豌豆的特殊味道相合,以奶油乳酪替代,使得這款青綠鮮明的豌豆濃湯更加耐喝可口。
4.均勻無顆粒狀後,將剩下的1杯水加入,煮沸後,加入冷凍豌豆。
5.加1/2小匙海鹽,並將月桂葉撈起,撒些黑胡椒粉,接著以絞碎機或耐熱果汁機打碎即可。
*如果使用絞碎機,豌豆放入鍋裡,便可開始攪打,如果等到煮沸時才開始打,豌豆的綠容易變黃,或者,在煮沸後馬上離火也可。
也許是大自然色調的轉變,讓我又懷念起這道曾經與妹妹一起享用的記憶料理。這款濃湯喝起來濃稠卻不膩,滿滿的都是豌豆給人的清爽味道與奶油乳酪帶來的溫潤口感。
在萬物甦醒的季節,您也來一份滿有春意的豌豆濃湯吧!
已經過了十七、八年了,上網查了一下,很高興這家餐廳依然敬業經營,而且那道令人懷念的法式青豆湯還在菜單上呢!
*小屋子花園情報
春天的花園因為陽光出現的時間增長,花兒們各個像是睡飽的嬰兒,一朵一朵、一串一串、一叢一叢的帶著笑臉醒來,看到她們成長的速度,常常讓我心慌意亂,只因害怕跟不上她們的腳步,擔心來不及記錄她們的美麗,也擔憂園藝工作被忙碌的我所拖延,這種心跳的節奏因著季節而變化的症狀,每年春天都這樣刺激著我的心臟,好令人悸動啊!
粉紫的Pink giant 和藍色的Glory of the snow(Chionodoxa luciliae),花形葉形都幾乎一樣,正在花園裡綻放,屬於球莖植物,一般常見的以藍色居多,六個花瓣的基部色調漸淡,花蕊呈黃色,在三月底到四月初成串開放,可能是氣候適合,完全不需特別的照顧,年年都在這個時候重現她特有的浪漫風情,讓我鍾愛不已。
花兒帶來春天的訊息,豌豆濃湯帶來味蕾的記憶,那這分享呢?
*喜歡濃湯嗎?這裡還有一份馬鈴薯濃湯的分享~
http://gemmylin.pixnet.net/blog/post/27556922
*拍謝!廣告一下~一場書籍、花園、手作與植物畫的饗宴~
伊聖詩私房書櫃與上旗文化合辦一場「林麗琪花送幸福~花草插畫特展 」,時間從四月一日到四月三十日,歡迎對姊姊林麗琪以生命創作的植物生活畫有興趣的朋友來欣賞,另外,在四月八日,更有「伊聖詩一日生活小市集」,包括布作學堂、生活學堂及花園市集的特別活動,其中布作學堂將由我親愛的媽媽親自與大家分享喔!有空的朋友幫我去給媽媽打打氣吧!她是一位很可愛、很單純的媽媽喔~生活學堂則有姊姊植物畫的分享與簽書會,還有以姊姊的植物畫製作的筆記書、卡片等周邊商品,花園市集是由熱愛雜貨及園藝的小珊在現場擺攤,歡迎前往!

先推再說! 這美好的早晨,有gemmy的豌豆濃湯,更美好了啦! 我好幸運,是第一位應邀來享受這美味可口的湯......YA~~
謝謝小白鯨! 我也好幸運!一PO文,馬上就有回應,我好開心~願小白鯨假日愉快,一切順心喔!!
台灣現在是早上10點,加拿大是晚上10點嗎? 以前聽長輩說,拍花兒,最好不要用鮮豔模式。 可是,已經被CCD寵壞了,還是放不掉鮮豔模式。 今天,看到妳這粉紫花兒,哇~~原來就是要這樣的感覺啊! 淡淡的,散發耐人尋味的高雅氣息。 雖然沒有其他花兒豔麗,卻讓人眼神不捨離去。 妳的幸福小花園,真的有好多寶喔!! (嘻~今天是小白鯨滿月的日子,我的滿月紀念文有感謝妳喔~~)
親愛的小白鯨: 現在是晚上七點多,時差晚15小時。您提到的鮮豔模式,說實在的我不知道耶,我很遜吧!只是憑直覺拍攝,但也會比對一下真實色調,做點光線的調整。被您這麼讚美,我很歡喜! 還好現在都是用記憶卡,多拍幾張,再篩選...,不過還是得花不少時間,我們一起加油吧! 今天滿月?那我去看看您喔~
乍看一眼 以為是蔬菜湯 進來一看 居然是豌豆湯 (反正都是綠色的嘛) 沒想到還加了洋蔥 好獨特的一道湯
嗨!霸子,有了這個稱號,打起招呼容易多了! 對呀!都是綠色的!洋人的玩意兒大多需要洋蔥來調個味,就像我們傳統料理裡的蔥一樣囉~
喝了這個湯,整個身體都暖和了
謝謝Sophia! 嗯!喝碗濃湯,暖暖身子! 這款豌豆濃湯,喝起來濃稠卻不膩,滿滿的都是豌豆給人的清爽味道與奶油乳酪帶來的溫潤口感,希望妳也會喜歡!
碗豆濃湯還以為綠茶口味~哈 喝完湯接著賞花 粉紫~Glory of the snow 中文教什來著 第一次看到這一種花
女兒也說顏色好像抹茶冰淇淋呢! 很抱歉!還沒查到中文名,這花源自於土耳其,在溫帶地區能生長得很好,等開完花,葉子也會跟著枯萎消失於泥土,直到來年春天再釋放一次美麗,看見自然的美,總讓我感到神奇~
花朵為春天捎來了訊息.... Gemmy為春天加添了美麗的標記~~ 好棒的濃湯.... Jessica的最愛~~ ^0^
謝謝Jessica~ 我為春天加添美麗的標記?YEAH~! 那Jessica可是為我撒下春天喜悅的花絮******謝~謝!
怎麼那麼會編排版面啊?? 看得好舒服喔!! 又清楚~~~推~~
謝謝小蝦這麼大力地把我推出去!! 您的讚美讓Gemmy的努力被看到了!真!開!心!
碗豆濃湯看起來很好喝,沒想到料理手續還滿複雜的, 要有個好廚藝,還真不簡單! Gemmy 的家佈置得好漂亮, 在那種環境下享受美食,真是很享受! Gemmy也是惜福念舊的人,生活在這麼好的環境, 也會時常想起在永康街姊妹二人同住兩坪房間的刻苦生活, 惜福之人,自有福報也! Gemmy的小兒子好帥又可愛,很有人緣,很像個小紳士, 可見Gemmy也很懂教育喔! 謝謝分享!
很高興牧童大哥的來訪! 其實並沒有牧童大哥想像的那麼困難,做了就會發現很容易的,但還是謝謝您大方的讚美~ 家裡的布置大多取自二手商品,甚至是路邊免費的「你丟我撿」,自己也會不定期的整理,將不用的東西捐出去,讓有需要的人可以再度使用。謝謝您如此的細心觀察,能看出Gemmy的小小氛圍營造,我自己也確實享受其中~ 牧童大哥說得好!「惜福之人,自有福報也!」不管是過去或現在,都要好好珍惜與把握,這樣,擁有的就會更加豐富,我也知道牧童大哥就是這樣一位令人敬重的長者,我也會提醒自己好好努力,才不致「人在福中不知福」。 小兒子和Gemmy一起被讚美了!讓我感到高興,也讓我警惕要好好教養孩子,真的得要多多努力,向牧童大哥學習呢!
來這裡 真舒服 有好吃的 又有漂亮不一樣的花可以看
歡迎OZS的來訪!! 很高興您能感到舒服的氣氛,這樣這份分享就更有意義了!感恩~
綠色豌豆濃湯 道盡濃濃的味蕾記憶 幸福滿滿!!
感謝您的來訪! 藉由食物的味道回味從前,也透過殘留的記憶讓食物重現,生活中的每一刻都將成為記憶,或苦或甜,然而回憶起來時,卻往往發現以懷念的韻味與感激的甜蜜居多,也許回憶過去,也是成長的一部份呢!
那粉紫的小花束乍看之下還以為是假的啊.. 實在太夢幻了! 這陣子突然的高溫,似乎讓花草有些招架不住 昨個才好好地修剪一番,希望能讓花兒的能量再回到中心儲備轉換 今年的夏天來的好快喔!這幾天都換上長袖了! 又濕又悶的季節真的來了 另外,想請教gemmyiln園藝有一種素燒很美的植物標示牌,英文怎麼稱呼呢? 這個星期五我也要北上去看麗琪老師的畫展,一想起就覺得好開心啊^____^
嗨!Angel~很高興您的來訪! 我想我是絕對不會用假花的,除了之前在帶小學生演戲時使用的花束道具,在生活中,用假花對我來說有相當的難度,喜歡園藝或自然的人應該會避免使用假花,若沒生花,也會使用乾燥花,我想您也是這麼覺得吧!也許這花長得太完美了,所以讓您有這樣的感覺...,或許要不太完美,才比較自然呢!哈哈!現在溫度有回升些,蛞蝓也開始在花園活動了,有些較接近地面的花,確實有被它侵襲的跡象,不過,為了上鏡,還是選擇較美好的。 這花的顏色真的很夢幻呢!在準備這篇文章時,就在想哪種花來搭翠綠色的濃湯好呢?很快地就找到她了! 素燒的植物標示牌叫" clay plant marker",我上網查了一下,挺有趣的,也想找時間來做做,前幾天我也去了妳家,最近即將開課的香草植物盆看起來很棒喔~!找這標籤也是即將使用的點子吧!很棒呢!繼續加油!! 太好了!很高興您能有空去看看,耶~!不過因為場地是在用餐地點,若有時間,邊吃邊看或許好些喔~聽姊姊說,四月八日的市集,人潮很多,也蠻多人喜歡明信片和畫卡的,希望更多人能有機會看到姊姊的作品,她是台灣很難得的植物生活畫家,很可惜,還有好多人都不認識她與她的創作,不過,還是要回歸根本,創作本來就是為了自己的價值,而不是讓多少人知道。
謝謝妳幫我查到名稱了!太開心... 最近愛上thyme這個單字,索性自己作起素燒花牌了 台灣這一類的園藝雜貨,並不常見想收藏似乎只能碰碰運氣 前一陣園子出現了我最不喜歡的毒蛾,看到又驚又擾 害怕蟲害成災所以只要出現就一定馬上處理.. 很害怕見到一群毒蛾啃食的畫面啊! 其實,第一次在書店見到麗琪老師的書籍時, 我就深深被那如真似的花草所吸引,喜歡植物的朋友很難不對麗琪老師的插畫動心 一直到入住飛鳥小屋,看到麗瓊的畫作時,才知道原來你們是姊妹啊! 這真是一段非常有趣的際遇呢! 後來,過了好久好久才又看到麗琪老師的新書,那種雀躍的心情難以著墨形容! 書上的花草彷彿是實物呈現,總會讓我看得發呆出神! 其實,這些書裡我好喜歡有莉莉出現的章節,毎次都描繪得非常生動! 常常讓也有養狗的我,差點噗哧的笑出來! 尤其你們和莉莉一起爬陽明山搭公車那一幕,到現在我還是好喜歡莉莉坐在公車裡那一張插畫呢!
不客氣!妳這一問,等於為我開了一扇窗呢!「學」、「問」大概就是這麼一回事吧!讓我想來趕快找材料動手做呢! 我也喜歡"thyme"百里香這字,有種古典氣質,再加上香草植物的功用,讓人很難抗拒她的魅力。 說實話,我也蠻怕毛毛蟲的,所以對種植「蜜源植物」比種「食草植物」熱中,但有些花朵的美麗,讓人喜歡得不得不種啊! 很高興能在網路上與Angel結識,好像有一條看不見的線,隱形的牽繫著我們,我會珍惜這份奇妙的緣~ 繪圖早已成為姊姊寫日記的方式,每日將自己置身於丹鳳山,一次又一次的自然洗禮,提供她創作的泉源。莉莉在生活中扮演著陪伴與守護的角色,有時也是逗人開懷的大小姐,家裡能有位狗當成家人或朋友,也是一種福氣,我也好珍惜每次與她在一起的時光。莉莉搭上公車是2007年,在我回加拿大前發生的事,就像姊姊所敘,雖然想著要回頭,但在前面帶頭的她卻是不停地往前走,經過叢林野地,踩著搖動不穩、覆蓋青苔的石階,不斷的下坡路驅趕著我們的步伐,最後便到了十八份!我好喜歡這趟充滿刺激的意外旅程,搭上公車,又是另一個令人感到不可思議的經歷,小妹被螞蝗咬,也是!一連串的驚奇讓平凡的日子變得好讓人回味,很高興妳也這麼喜愛姊姊的分享,她知道一定會很受鼓舞,很開心的!謝謝~
好令人目不轉睛的粉紫小花,Gemmy的分享帶來雖然有點遙遠,但是身有同感的美好!
嗨~阿斯奴您好!很高興您來小屋子看花! 網路拉近了彼此的距離,讓分享不再受限於國界,認識了不曾相見的你我,讓人感到不可思議呢!
敲碗!敲碗!太久了!太久了! 小白鯨自從那天喝了這碗豌豆濃湯,齒頰留香,念念不忘! 今天顛腳攀牆偷看,花園依舊迷人,可是廚房沒有人!沒有人! 我還要~我還要~~太久了~太久了~~
親愛的小白鯨,真是抱歉!讓您久等了! 最近忙著花園,忙著賞櫻,忙著烘焙,也忙著帶小孩呢!腦子裡的細胞近來負荷有些重,又想分享美食,又想分享花園,而滿滿的櫻花更讓人不法無視於她的存在,就這樣,每天有許多不同的靈感,就像蜘蛛網一般的網住我的思緒,亂得理不清到底該先做哪篇分享,這就是每年在繁花盛開的季節,帶給我又興奮又備感壓力的季節,每當開車經過櫻花道,女兒會開玩笑地對我說:「媽媽,放輕鬆~」我也會回她說:「可不可以請她們慢一點?我怕跟不上他們的腳步呀!」 謝謝小白鯨的期待,再等一下下喔~等我發完文章,也會去看您的!
我對湯品也非常著迷 看到這篇真是感動啊 我明天就要來試做
親愛的默默~好久不見!很高興默默來訪! 能感動到您,感到很窩心~
找來找去原來是這裡,自從在這篇看到gemmy的"廣告",就訂了媽媽的廚房菜這本書(植物花草也很棒,只是看到廚房相關的繪圖就受不暸...) 真是謝謝gemmy的推薦,每一張圖,每一種食材都值得細細品嚐,好喜歡這本書~ 我還做了一道酸菜滷臭豆腐哦,不知道與書裡的味道相不相似~ http://alsnoo.pixnet.net/blog/post/45225293
親愛的阿斯奴: 我去妳家看過了!阿斯奴好棒!想必對料理有很大的興趣,才能這麼有行動力,繼續加油~ 繪圖是姊姊生活中很重要的一部份,能得到您的喜愛,姊姊感到十分開心,謝謝!